Сегодня посмотрели диснеевский мультик Алиса в стране чудес. Честно сказать — я разочарована. Нет, мультфильм красивый: полно спецэффектов, хорошая графика, может, немного спорны внешние образы героев — но это уж дело вкуса.
Печально другое: этот мультфильм, как и все сказки современного кинематографа, совершенно не передают сути, заложенной автором в свою книгу. Алиса для меня особенное произведение, ее, как и «Маленького принца», вообще не возможно экранизировать — имхо. То есть внешний сюжет — да. Характеры героев — нет.
Но ведь не просто внешние события придуманной сказки хотел Льюис Кэролл донести до дочери cвоего приятеля, а потом и до нас, читателей. После этого мультика не хочется ни размышлять, ни думать. Такая одноразовая сказка получилась — красивая… и пустая…
А ведь книга бесподобна по своей глубине! Когда в разные периоды жизни, перелистывая страницы, находишь каждый раз что-то для себя новое, какие-то оттенки, иные акценты…
И думаю, отсутствие спец.эффектов в СССР позволяли передавать характеры, взаимоотношения героев, их мотивацию к тем или иным поступкам, их страхи и переживания. Поэтому они так нам симпатичны и по сей день, тогда как сегодня все увлеклись графикой… Эдакое всеобщее 3D на экранах и полная плоскость мышления в головах…
Моих читателей интересует:
- Какие фразы стимулируют ребенка получать новые знания?
- Находим общий язык с детьми
- Воспитание - это испытание
- Нанотехнологии из картона
- Как выбрать школу
- Заставлять или нет ребенка читать?
- Пост-первое сентября
- Мальчики и мамочки
- Вот и новый учебный год
Почему мультфильм?) Фильм!
Фильм красивый, но, согласен, книга о другом)
Только при чем тут дочь Кэрролла?) Алиса не была его дочерью)
Ответить
Irina-Se пишет:
Август 8th, 2010
охохо… Пропустила слово «друга» — дочерью ДРУГА была Алиса, конечно!
А фильм или мультфильм… Там и то и другое, поэтому такая путаница)
Ответить
Думаю там изначально не было задачи суть передать, это как и все голливудские фильмы красивая картинка, рассчитанная на массового зрителя, для отдыха, не для осмысления. Я поэтому так и не смотрела, все недосуг.
Ответить
Irina-Se пишет:
Август 8th, 2010
Не много потеряла — просто красивый мульт с сюжетом)
Ответить
Красивый мультик,но не более.
Ответить
Irina-Se пишет:
Август 8th, 2010
Красивый, это да)
Ответить
я читал и книги.
и смотрел фильм.
фильм мне очень понравился.
я вообще люблю подобные сказки.
включая Гарри Поттера.
Ответить
Lady Gaga пишет:
Август 6th, 2010
Гарри Поттер — да…
А что касается бертоновской Алисы… Это уже не Кэррол… и цель у него другая )
Ответить
Irina-Se пишет:
Август 8th, 2010
Точно.
Ответить
Irina-Se пишет:
Август 8th, 2010
Когда и фильм, и книга — это хорошо. А когда только кино и бездумно… Не знаю, может тоже хорошо
ворчу просто))
Ответить
полностью согласна, что сначала нужно прочитать книгу
Ответить
Irina-Se пишет:
Август 11th, 2010
Книга развивает образное мышление, фильм — пассивная информация, не подталкивает мозг на работу.
Ответить
в диснеевских много чего не так как нужно преподносят…. хоть и интересно делают…
Ответить
Irina-Se пишет:
Август 11th, 2010
Конечно, согласна — интересно как развлекательное мероприятие, у книги немного иная цель. Одно не должно мешать другому)
Ответить